Results for burnable translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

but you can investigate the kind of a burnable.

Russian

Но разновидность предмета можно запросить.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

finder backup burnable archive (apple inc.)

Russian

finder backup burnable archive (apple inc.)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

only the brown (wooden) bridges are burnable by default.

Russian

По умолчанию гореть могут только коричневые (деревянные) мосты.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

note however, that fl_abyss isn’t burnable by default.

Russian

Однако обратите внимание, что покрытие fl_abyss по умолчанию негорючее.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

open bridges are never burnable, regardless of the burnable-attribute.

Russian

Открытые мосты гореть не могут вне зависимости от значения атрибута burnable.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sets fire to a floor if it is burnable (see section fire spreading).

Russian

Если покрытие горючее, то поджигает его (см. раздел Распространение огня).

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in particular, when burnable is set to true, an abyss may reignite arbitrarily often.

Russian

Как следствие, если для атрибута burnable установлено значение true, пропасть может многократно произвольно воспламеняться.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

besides by fire spreading the user can interact with burnable items with the following other objects:

Russian

Помимо распространения огня, игрок может взаимодействовать с горючими предметами при помощи следующих объектов:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

note that changing the flavor of fl_bridge will change burnable according to the new flavor as well.

Russian

Обратите внимание, что при изменении типа fl_bridge значение атрибута burnable также будет изменено на значение по умолчанию для нового типа.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, you can use the burnable-attribute in these cases to force burnability of the floors.

Russian

Однако данные покрытия можно сделать горючими с помощью установки значения атрибута burnable.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a closed fl_bridge is burnable if and only if it is brown, but this can be changed via attribute burnable.

Russian

Закрытые мосты (fl_bridge) являются горючими исключительно в своей коричневой разновидности, но это можно изменить, установив нужное значение атрибута burnable.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a general greening briefing is now part of the induction training, and the mission continues to provide shredder paper to an ngo that recycles it into burnable briquettes (anti-deforestation initiative).

Russian

В рамках вводно-ознакомительных занятий теперь проводятся брифинги по экологическому оздоровлению, и Миссия продолжает передавать одной неправительственной организации измельченную бумагу, пропущенную через канцелярские бумагорезательные машины, для изготовления топливных брикетов (в рамках инициативы по борьбе с обезлесением).

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,854,419,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK