Results for bus fare there and back plus a tour translation from English to Russian

getting there and back
Туда и обратно

more comfortably there and back
Туда и обратно с большим комфортом

8. there and back again
8. Мы будем вместе

09. there and back [05:10]
09. there and back [05:10]

there and back. all depends on a season, certainly.
Либо ищите на самом сайте Авиасалес, там возможностей больше. Например, одному сгонять в Таиланд можно дёшево — всего 27 000 руб.! Туда и обратно.

finnlines.com more comfortably there and back
Туда и обратно с большим комфортом

post subject: "to there and back again"
post subject:

after it we swam across river there and back.
Прибежали к реке, переплыли туда и обратно.

* one boat rent, security,boatsand peopletransport there and back.
* Аренда одной лодки, оснащение, транспорт лодки и туристов туда и обратно.

daily from krabi and phuket are two trips: there and back.
Ежедневно из Краби и Пхукета, выполняются по два рейса, туда и обратно.

the price for training includes a daily transfer there and back from your resort.
Цена за обучение включает ежедневный трансфер туда и обратно.

duration: visit to the mine 2.5 hrs + travelling there and back = 4 hrs
Продолжительность экскурсии: посещение Соляных Копей – 2,5 часа + время на дорогу туда и обратно = 4 часа.

travelling by toremar ferries is a quick, easy and stress free way to get there and back again.
Путешествие по ferrimaroc Паромы является быстрым, легким и беззаботным способ добраться туда и обратно.

travelling by silja line ferries is a quick, easy and stress free way to get there and back again.
Путешествие на паромах silja line является быстрым, легким и беззаботным способ добраться туда и обратно.

and on the way both there and back we saw a family of wild boars, which is somewhat surprising given that they are a game animal in florida.
На пути как туда, так и обратно, у дороги наткнулись на семейку диких кабанчиков, что было очень неожиданно, так как кабанчики эти во Флориде считаются промысловыми животными и на них разрешена охота, так что людей они должны бояться.

"typical of me, that i concentrate on the destination so much that i miss the journey there and back"
"typical of me, that i concentrate on the destination so much that i miss the journey there and back"

for example, who wants to fly to brazil: three days there and back. or we went to south africa.
Или в Южную Африку мы ездили.

all leading polish wrestlers play for the german clubs, and they each time take me with themselves on the transport in trips there and back.
За немецкие клубы выступают все ведущие польские борцы, и они каждый раз берут меня с собой на своем транспорте в поездки туда и обратно.

we met hooky group and some other familiar groups - it seemed that the same groups were traveling over the area there and back again.
Мы снова увидели группу Хуки и несколько других знакомых групп - создавалось впечатление, что одни и те же группы крутятся на определенной территории, встречаясь с нами то на пути на юг, то на север.

2.2. each proposal in the search results may contain several options for flights "there" and "back";
2.2. Каждое предложение в результатах поиска может содержать несколько вариантов для перелетов «туда» и «обратно»;