Results for but it seemed confusing translation from English to Russian

English

Translate

but it seemed confusing

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

it seemed appropriate

Russian

Это казалось уместным

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it seemed like ages.

Russian

Мне казалось, что вечность.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it seemed rather bad

Russian

Выглядело довольно плохо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it seemed so unbelievable!

Russian

Она показалась настолько невероятной!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it seemed a lovely idea

Russian

Это показалось отличной идеей

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it seemed a bold statement.

Russian

Это звучало как утверждение.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even touching it seemed natural

Russian

На ощупь он казался естественным

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a lot of it seemed understandable.

Russian

Имногое изнего мне казалось понятным.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it seemed-like it was laughing

Russian

Будто бы… он смеялся

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it seemed like a wonderful dream

Russian

Казалось , что это какой - то чудесный сон

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“it seemed like all were orthodox…”

Russian

«Казалось, что все вокруг православные…»

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it seemed like that was the same for my other classmate

Russian

Но, похоже, то же самое было и с другими моими одноклассниками

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“it seemed like it always changed.

Russian

«Мне казалось, что всё постоянно меняется.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it seemed like you weren't interested

Russian

Выглядело так, словно тебя это не заинтересовало

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it seemed lua was talking about placido

Russian

Похоже, Луа говорила о Плачидо

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it seemed, nobody notices the nude girl. so he kept silence.

Russian

- Когда? – не отрываясь от газеты, спросил он.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it seemed to me that music has no time for a little footage.

Russian

весьма специфична но не плоха.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it seemed the public was only just beginning to discover this for themselves.

Russian

Но казалось, что публика только начала открывать для себя это.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i thought she was very young, but it seemed to me that she was very diligent

Russian

i thought she was very young, but she is trying very hard.

Last Update: 2015-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i leave it at default, but it seemed like setting it to maximum sensitivity.

Russian

i leave it at default, but it seemed like setting it to maximum sensitivity.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,862,437,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK