From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but no.
Но нет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
but no!
[[Они не признали истину, несмотря на то, что она была подкреплена самыми убедительными доводами. Упрямство и неверие побудили их произносить свои лживые речи, но многочисленные знамения и неопровержимые свидетельства привели их в замешательство.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but no more.
Однако так больше не будет.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
but no promise
Но не гарантирую
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
but no promises.
Но не гарантирую.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
but no faces?
Но только не лица?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but no, but no!
to the wind,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
high but no fragmentation
Высокая, но без фрагментации
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pmed but no reaction.
я ввожу - никакой реакции.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but no, i spohvachus.
Но нет, спохвачусь я. Опять опоздали, блин.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but no hand trembles, -
but no hand trembles, -
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but no one was scared
Но никто не испугался
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
an order, but no case
Заказ есть, а дела – нет
Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lame excuses but no justification
Какие нелепые попытки выгородить себя
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"but no later than that?"
- Но не позже?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but no planet, no profit.
Однако, если не будет планеты, не будет и прибыли.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but no assistance was provided. "
Но помощь так и не оказали>>.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but no, it’s not negative.
Что-то о плохом вроде сказал. Да нет, это не плохое.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but no bubble can expand forever.
Но ни один пузырь не может вечно расти.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mother! ", but no one answers.
Мама!>>, но никто не отзывается.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting