Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you send it to me?
Вы можете послать его мне?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
... and similarly send it to me.
... и прислать его мне, опять-таки, письмом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but you have sold it to me, it is my dog now
Но вы продали мне ее и теперь эта собака моя
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
can you send it to me please?
А у вас в ангаре есть старые аэропланы?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you fix it and can you send it to me stat?!
Как вы исправить это, и вы можете отправить мне stat!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how much for a dog u send it to me
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make a slideshow and send it to video stream
Делайте слайд шоу и отправляйте его вместо видео
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send it to me by fax
Отправьте мне это по факсу, пожалуйста
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you can make a screenshot of aquarium and send it to your friends later.
Можно сфотографировать свою коллекцию рыбёшек и поделиться этим фото с родителями и друзьями.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
create a photo and send it to a social network
Создайте фото и отправьте в социальную сеть
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fill in the form and send it to us.
fill in the form and send it to us.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write a letter by hand and send it to someone you love.
Написать письмо вручную и отправить его на кого ты любишь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saying, what you see, put in a book, and send it to the seven churches;
то, что видишь, напиши в книгу и пошли церквам,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complete the enrolment form and send it to us.
Заполните форму бронирования и отправьте её нам.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: