Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buy
Купить
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 18
Quality:
buy ...
loungin' ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
buy:
buy:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
buy buy
Купить
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
buy now:
3:13
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
>>> buy now <<<
>> go to the pharmacy <<<
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buy online
Купить в Интернете
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
buy tramadol!
опупительно!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
promotions , buy :
Акции , купить :
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- buy (housing)
- Покупать (Жилье)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to buy groceries and put them away
Вы должны покупать продукты и убирать их
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll buy some properly hot things and put it inside
Я куплю чего-нибудь горячего и оставлю в нём
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why to buy an airplane, if you plan to put the horse in it? 36
Зачем покупать самолет, если планируешь запрягать в него лошадь? 36
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the buy-in is put into the prize pool; the fee is kept by bwin.
Бай-ин вносится в общий призовой фонд, а комиссия достается bwin.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if hundreds of people didn't buy this, we couldn't put it on the market
Если несколько сот людей не купят его, мы не сможем выйти с ним на рынок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he buy calculators to put on every arcade game. i ask, " what's that for
Он купил калькуляторы, чтобы поставить на каждый автомат, и я спросил a для чего это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and we have brought other money down with us to buy grain: we did not know who put our money in our sacks.
Мы не знаем, кто положил серебро наше в мешки наши.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
put in a nutshell: he who buys cheap buys twice!
В итоге можно сказать: кто покупает дешево, то покупает дважды!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
put clear information how to find the company, how to buy interested goods.
Давать на сайте ясную информацию, как можно найти компанию, купить заинтересовавший товар.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i've put up shield to buy some time, but it's meaningle
Чтобы выиграть время, я создаю щит, но это бесполезно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: