Results for by set off in the stack or reel, translation from English to Russian

how many oranges are in the stack?
Сколько апельсинов в стеке?

it pays off in the long run.
Она прослужит вам долго.

it's off in the future
Оно в будущем

is it one company owning the stack or multiple one
Каким будет стек? Будет ли одна компания, владеющая стеком или несколько из них

missy moved off in the dark.
Мисси заворочалась в темноте.

there were only thirty-two loads in the stack.
Из стога вышло только тридцать два воза.

unfortunately, the variable compared to eax is stored in the stack.
К сожалению, переменная, сравниваемая с eax, хранится где-то в стеке.

fred's hat was blown off in the wind
Шляпу Фреда унес ветер

till they see a dust cloud off in the distance
Они не отводят глаз от облака пыли, что видно в далёке

i think it'll all pay off in the end
И я думаю все это оправдает себя в конце концов

his tags popped off in the caribbean, and even in brazil
Они всплыли в Карибском море и даже у берегов Бразилии

you kept me screened off in the belly of my mother
Ибо Ты устроил внутренности мои , и соткал меня во чреве матери моей

calligraphic artefacts the ii international exhibition of calligraphy set off in the moscow park sokolniki.
Артефакты каллиграфии В московском парке «Сокольники» открылась ii Международная выставка каллиграфии.

i would work all day and then set off in the evening on my motorbike to meet with the congregation
Целый день я проводил на работе , а вечером на мотоцикле отправлялся в собрание

a peruvian army patrol and rural patrolmen set off in pursuit of the alleged terrorist criminals.
Патруль вооруженных сил Перу и бойцов самообороны включился в преследование предполагаемых преступников-террористов.

however , his driver , unaware of the change in plans , set off in the wrong direction and had to turn the car around
Однако об этом забыли предупредить шофёра , и он поехал не по той дороге

show line numbers: turn the line numbers on/ off in the editor
Включить или выключить показ номеров строк в редакторе

camera sensitivity is determined by set of parameters of camera and lens, therefore in the box there are 2 big panels:
Чувствительность камеры определяется совокупностью параметров камеры и объектива, поэтому в окне имеется 2 большие панели:

i sometimes have the idea that nuclear explosions are about to be set off in my brain
Иногда мне кажется, что ядерный взрыв вот-вот произойдёт в моей голове

it was further said that such a rule would be alternative to those on avoidance and set-off in the group context.
Далее было указано, что подобное правило явилось бы альтернативой правилам, касающимся расторжения сделок и зачета в групповом контексте.