Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
light grey
grigio chiaro
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light grey (1)
Серый (2)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
abs light grey.
abs gris alba.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light grey (2) red (1)
Черный (4)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
color: light grey
Цвет: светло-серый
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grey (2) light grey (2) red (2)
Коричневый (2)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light grey (2) red (6) winered (2)
Маляр.белый (6)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
housing: light grey plastic (polycarbonate)
Корпус: Светло-серый пластик (поликарбонат)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
light grey (2) off white (2) red (2)
ross комплектующие (9)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
black light grey back to products list
Вернуться к списку продукции
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
color: light-grey, black, pale blue
Цвет: светло-серый, черный, голубой
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
available colors: black light grey white teal
Доступные цвета:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look for seeds that are dark brown or light grey.
Ищите темно-коричневые или светло-серые семена.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dae: pressure compensation elements in light grey or black
dae: Элементы выравнивания давления, светлосерые или чёрные.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alteration permitted: green (or light grey if image is in black and white)
Допустимое изменение: зеленый цвет (или светло-серый в случае черно-белого визуального отображения)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: