Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
call me once you've arrived.
Позвони мне, как приедешь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can you reach the sky?
Вы...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
call me
call me
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
call me.
Позвони мне.
Last Update: 2016-12-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this is how you reach people
Таким образом информация предоставлялась людям
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until you reach the ledge.
До тех пор пока вы не будете достигать уступчик.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me up
Позвони Мне
Last Update: 2012-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pls call me.
pls вызывает меня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until you reach traffic lights.
пока вы не достигнете светофоры.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you reach any results there?
Есть ли уже результаты?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me tomorrow.
Позвони мне завтра.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me " kamito
Зови меня Камито
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
space bar - to turn in next level once you reach the point.
space bar - to turn in next level once you reach the point.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom only kissed me once
Том меня только один раз поцеловал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drive along the main street/ atatürk street until you reach the ptt/ post office.
drive вдоль главной улицы / Ататюрка улице, пока не дойдете до ptt / почтовое отделение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he writes me once a week.
Он пишет мне раз в неделю.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes. once you reach the circle of akasha, the trial will be over."
Он, видите ли, не будет свою честь и достоинство на посмешище выставлять.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"please love me...once more"
"please love me...once more"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hyrinth-san looks at me once
Хиринф бросил на меня быстрый взгляд
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once you reach barcelona city centre, you can take a bus from barcelona city centre directly to reus airport.
une fois arrivé au centre ville de barcelone, vous pouvez prendre un bus directement jusqu'à l'aéroport de reus.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: