Results for call range translation from English to Russian

range
диапазон

range .
Творческий подход .

:: range
:: ШКАЛА ДАЛЬНОСТИ

• range:
• range (Диапазон):

you can call it a wide range of options.
you can call it a wide range of options.

date of call should be in the range between values of the fromand tocolumns.
Дата вызова должна входить в диапазон между датой подключения и датой отключения номера.

what's the maximum range for cordless calls?
Каков максимальный радиус действия звонков по беспроводной связи?

plans call for expansion of the range of manufactured products and the organization of series production.
Планируется расширить номенклатуру выпускаемой продукции и наладить выпуск серийной продукции.

date of call should be in the range between values of the connect date and disconnect date items.
Дата вызова должна входить в диапазон между датой подключения и датой отключения абонента.

approaches could range from quiet diplomacy to public calls to action.
В рамках вырабатываемых подходов можно было бы предпринимать широкий спектр мер: от "тихой " дипломатии до публичных призывов к действиям.

5.1.3 control over the automatic execution of tasks tariscope jobs automati call y perform a wide range of tasks.
5.1.3 Контроль за автоматическим выполнением задач Планировщик tariscope позволяет автоматически выполнять широкий круг задач.

kazakh deputy prime minister berdibek saparbayev has held a conference call today, where a wide range of social issues was reviewed.
Сегодня заместитель Премьер-Министра РК Бердибек Сапарбаев провел селекторное совещание, на котором был рассмотрен широкий круг вопросов социальной сферы.

thus our park pamphlet calls it “ the youngest and most dramatic range in the rocky mountain chain
Поэтому в нашем проспекте эти горы названы « самыми молодыми и впечатляющими в системе Скалистых гор

6. developing country calls for capacity building respond to a range of challenges:[3]
6. Призывы развивающихся стран к формированию потенциала обусловлены рядом проблем[3]:

54. advocacy for gender mainstreaming also calls for the joint engagement of a wide range of actors in the ece region.
54. Совместное участие широкого круга сторон в регионе ЕЭК требуется и в работе по пропаганде учета гендерной проблематики.

available in 70 languages, and supporting a huge range of computer types, debian calls itself the universal operating system.
Более тысячи добровольцев со всего мира работают вместе, чтобы создавать и поддерживать программное обеспечение debian. Доступный на 70 языках, и поддерживающий огромное число типов компьютеров, debian называет себя универсальной операционной системой.

the rates from fixed networks range here between € 0.14 / call and € 1.00 / call.
При этом тарифы при звонках из городской телефонной сети составляют от 0,14 € до 1,00 € за звонок.

...an time interval, which is short-range interval to the desired one, in case when the fully appropriate call is absence.
...an time interval, which is short-range interval to the desired one, in case when the fully appropriate call is absence.

a noise-canceling microphone and full-range stereo headphones help keep your calls-and music-sounding clear.
Микрофон с функцией шумоподавления и полнодиапазонные стереофонические наушники обеспечивают четкое звучание как звонков, так и музыки.

● calls for extensive reporting (e.g. large numbers of chemicals, wide range of activities, diffuse sources).
● предложения по расширенному отчету (в т.ч. по большему числу химических веществ, большему спектру видов деятельности, диффузным источникам).