Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iv campaigning
Проведение кампанийiv campaigning
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
3. campaigning
3. Проведение кампаний
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
campaigning; and
проведение кампаний; и
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) campaigning.
f) проведение информационно-пропагандистских кампаний.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
propaganda and campaigning
Пропаганда
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2* campaigning in cuba.
* campaigning in cuba.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so we continued campaigning.
Поэтому мы продолжали кампанию.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
campaigning on tv and radio
Проведение агитации по телевидению и радио
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article 10. prior campaigning
Статья 10. Предварительная агитация
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
campaigning on the election day;
ведение избирательной агитации в день выборов;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2) conducting prior campaigning;
2) проведение предварительной агитации;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article 27. pre-election campaigning
Статья 27. Предвыборная агитация
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
campaigning through printed mass media
Проведение агитации через печатные средства массовой информации
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
candidates'rights and election campaigning
Права кандидатов и агитация на выборах в Республике Беларусь
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they were used in their electoral campaigning
Они использовались в его предвыборной кампании
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
b. campaigning for united nations renewal
В. Кампания за обновление Организации Объединенных Наций
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
campaigning by means of conducting mass events
Агитация посредством проведения массовых мероприятий
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
campaigning for a counterculture is in its infancy.
Кампания в поддержку внедрения иной культуры делает пока свои первые шаги.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
campaigning for and affirming a healthy life style
пропаганду и утверждение здорового образа жизни
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: posters campaigning for the elimination of violence.
* Плакаты в рамках кампании по ликвидации насилия
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: