Results for can't fix stupid translation from English to Russian

you can't fix stupid
sie können nicht dumm reparieren

i can't fix thi
Я не могу это починить

i can't fix this.
Я не могу это починить.

i can't fix this computer
Я не могу починить этот компьютер

unfortunately, you can't fix that.
Нет,

tom can't fix the car by himself
Том не может починить машину сам

i can't fix it. it'll have to be replaced
Я не могу это починить. Придётся заменить

@mry nothing that a bit of practice can't fix.
@mry nothing that a bit of practice can't fix.

okay, there's a few heartbreaks that chocolate can't fix
Ну хорошо, есть разбитые сердца, которые шоколад не может исцелить

we can't fix every problem, but the ones we can, i want to argue, we must
Мы не можем решить все проблемы, но те, которые мы можем решить, мы должны решить, я настаиваю

just a few bumps and bruises; nothing a couple of aspirin can't fix."
Только несколько ударов и ушибов; ничего, с чем не может справиться пара таблеток аспирина.

we have things like e. coli that we can't fix, that we can't make kids better when they get sick
Мы имеем такие проблемы как инфекционные кишечные бактерии, которые мы не можем полностью излечить когда дети заболевают

equipment that's obsolete, equipment that doesn't quite work, or it works and you can't fix it
Оборудование, которое устарело или работает плохо, или работает, но плохо настраивается

if he puts in a malicious feature, the users can't fix it; they can't remove the malicious feature
Если он ставит в вредоносный функции, пользователи не могут это исправить; Они не могут удалить вредоносный функцию

or will something happen that we can't understand and we can't fix, thereby negating the concept of man-made biosphere
Будет ли она работать? Или случится что-то, что мы не сможем понять и не сможем наладить, сводя на нет таким образом концепт рукотворных биосфер

i knoww, i'm trying to fix that but asdfghjkl i can't fix things so easily, it doesn't come out right kfsdkfdg
i knoww, i'm trying to fix that but asdfghjkl i can't fix things so easily, it doesn't come out right kfsdkfdg

they can't fix the rate of return to a depositor. all they can do is give an idea of what will be based on their historic performance.
Они лишь могут показать прогнозную величину, основанную на исторической норме прибыли.

but i know she will anyway, so instead i'll always keep an extra supply of chocolate and rain boots nearby, because there is no heartbreak that chocolate can't fix.
Но я знаю, что она все равно туда пойдет, а у меня в запасе всегда будут шоколад и резиновые сапоги, потому что нет разбитого сердца, которое шоколад не может вылечить.

we needs some new fresh perspectives and that's what i thought that the current administration would bring and they have brought some but then there's, you know, unfortunately you can't fix it overnight
Нам надо некоторые новые свежие перспективы, а я ожидала, что имено эта администрация бы представила новые перспективы, но тогда, вы знаете, к сожалению невозможно ремонтировать всё одной ночью

you can't fix that problem without addressing shame, because when they teach those folks how to suture, they also teach them how to stitch their self-worth to being all-powerful
Эту проблему не решить, не упоминая стыд, потому что когда врачей обучают накладывать швы, их также приучают к мысли о том, что они всемогущи