Results for can?t open file translation from English to Russian

can't open file
Невозможно открыть файл

open file
Открыть файл

& open file
& Открыть файлthe transfer is running

1. open file
1. Субтитры

open file: none
Трассировка

open file: %1
Открыть селектор uri

cannot open file
Не удалось открыть файл

cannot open file:
Ошибка открытия файла:

could not open file
Не удалось открыть файл

open file in viewer.
Открыть файл в программе просмотра.

cannot open file %1
Не удаётся открыть файл% 1

cannot open file '%1 '
Не удалось открыть файл «% 1 »

cannot open file "%s".
Не удается открыть файл "%s"

open file for sync/ merge
Открыть файл для синхронизации/ объединения@ info: status

unable to open file %1.
Невозможно открыть файл% 1. @ title: window

open file containing this entry
Открыть файл с этим сегментом

cannot open file for writing.
Не удаётся открыть файл для записи.

open file: open an existing file
Открыть существующий файл

cannot open file: %1: %2
Не удаётся открыть файл:% 1:% 2transfer state: processing script

die( 'could not open file.' );
die( 'could not open file.' );