Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom can't come to boston this year
Том не может в этом году приехать в Бостон
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, i'll come to you this year
Хорошо. Я к вам приеду
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we can come again to this place
Мы можем снова прийти в это место
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
fast forward to this year
Перенесемся в тот год
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
why did it come to this)
Как же все дошло до этого?)
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
many tourists come to this island every year
Много туристов приезжает на этот остров каждый год
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here, one can come to his [...]
Здесь можно прийти к его [...]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i look forward to this year!
Я с нетерпением жду этого года!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and we’ll all come to this.
И придём к этому все.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you come to this place
А Шри Махарши жил в Тируваннамалае, на юге Индии
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and we can come to that same life.
Мы тоже можем жить этой жизнью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
also you can come to visit us :-)
Или даже приехать к нам в гости:)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
why had kenyon come to this conclusion
Каким образом Фредерик Кеньон пришел к такому заключению
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i see, so it's come to this.
Вот куда все дело идет.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
many migratory birds come to this pond every year in winter
Каждый год зимой на этот пруд прилетает много перелётных птиц
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here , too , jehovah can come to our rescue
В таких случаях Иегова тоже может прийти нам на помощь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nevertheless , this is why i have come to this hour
Впрочем , для этого часа я и пришел
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did it come to thi
Как все дошло до этого
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a giant wave that would come to this world
Гигантская волна явиться в этот мир
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
so you can come to the nirvana of the momentary.
Попадаешь в нирвану сиюминутности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: