Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i ask you a question?
Могу я задать вам вопрос?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i ask you a question
Я задаю тебе вопрос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can i ask a question?
Могу я задать вопрос?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i ask you
можно вопрос
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i ask you a question
Могу ли я задать Вам вопрос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i ask you a question?
Могу я задать вам вопрос?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i ask you a few question
Могу я спросить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i ask you one more question?
Если Вы мне позволите, я задам ещё один вопрос.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i ask you an indiscreet question
Могу я задать тебе нескромный вопрос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
7 could i ask you a question?
where is you academy situated? 7.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
might i ask you a personal question
Можно задать вам личный вопрос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know, they ask you question
Знаете, вам задают вопросы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask you a favor?
Могу я попросить вас об одолжении?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then, i ask you
Тогда я спрашиваю вас
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i ask a question on another subject?
Можно мне задать вопрос на другую тему?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heivia, can i ask you something
Хейвиа, могу я кое-что у тебя спросить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hey, tom, can i ask you something
Эй, Том, можно тебя спросить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you say nothing when i ask you a question
Почему вы молчите, когда я задаю вам вопрос
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i apply a force, and i ask you the question
Я прикладываю силу и задаю вопрос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i ask you something
Можно вас кое о чём спросить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: