Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i have any fruit, please?
я могу много фруктов, пожалуйста?
Last Update: 2013-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have the bill, please?
Можно счет, пожалуйста?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want some fruit
Я хочу фруктов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat more fruit, please
Ешь, пожалуйста, больше фруктов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have some more milk?
Можно мне ещё молока?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erm… can i have another juice please
Э-э… можно мне ещё сока, пожалуйста
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i brought you some fruit
Я принёс вам фруктов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have some food
У меня есть немного еды
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have some questions, please contact me by telephone.
У меня есть некоторые вопросы, пожалуйста, свяжитесь со мной по телефону.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have some bad new
У меня плохая весть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have some anchovies with olives?
Можно мне немного анчоусов с оливками?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well, i have some good new
Ну у меня хорошая новость
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have some english book
У меня есть несколько книг на английском
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have some vodka in your lada good sir
vodka lada vodka blyat
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have some silver, though
У меня есть серебреные монеты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have some advice for you
У меня есть для тебя один совет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, i have some urgent busine
Эй, у меня срочное дело
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have some information about tom
У меня есть кое-какая информация о Томе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
june cohen: i have some question
Джин Коэн: У меня есть несколько вопросов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like some fruit juice
Ты бы не хотел немного фруктового сока
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: