Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you dance
овцы голубые?
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how well can you dance
Насколько хорошо вы танцуете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dance of lugh
the dance of lugh
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. dance of fire
1. dance of fire
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a part of me
Вы являетесь частью меня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. dance of armens
2. dance of armens
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you afraid of me?
Вы меня боитесь?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever dreamed of me
Я Вам когда-нибудь снился
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hula - the dance of hawaii
Хула - гавайский танец
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what you think of me
Я знаю, что вы обо мне думаете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"dance of the dream man"
"dance of the dream man"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'll make you proud of me
Я заставлю тебя мной гордиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fitting of me
Подходит мне
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by a blade dance, of course
Танец Клинков, как же иначе
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this expression can also be rendered the “ dance of mahanaim
Данное выражение можно также перевести как « танец двух станов
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're afraid of me, aren't you
Ты меня боишься, да
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her dance of shame before the notre dame
Свои непристойные танцы Перед собором Богоматери
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let go of me, will you
Да отпустишь ты меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heated edge + sword dance of the willow tree
Горячий Край + Танец Ивового Клинка
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are the dance of life, the triumph of life!
Они являются танцем жизни, ее триумфом!
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: