Results for can you not see him waving to you translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

can you not see him waving to you

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

can you not see?

Russian

Неужели вы их не замечаете и не видите, на что они указывают?!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can you not see this?

Russian

Разве вы не видите этого?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what, can you not see?

Russian

Не видите ли этого?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how can you not see that

Russian

Как ты можешь этого не видеть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so why can you not see us?

Russian

Так почему же вы не можете нас видеть?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you did not see him until four

Russian

Вы не видели его до четырех

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will you not see'

Russian

Разве вы не видите (что всем этим управляет Аллах)?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i did not see him.

Russian

Я не имел возможности видеть его.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and also in yourselves. can you not see?

Russian

А также в вас самих, - ужель не видите вы это?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what, do you not see?

Russian

Не видите ли этого?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but they did not see him.

Russian

но Его не видели.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you not see that god made everything on earth subservient to you?

Russian

[[Разве ты не видишь и не размышляешь над удивительной милостью своего Господа и Его безграничной щедростью? Аллах подчинил вам все, что есть на земле: животных, растения и весь неорганический мир.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

excuse me, can you not see that i'm driving

Russian

Простите, вы не видите, что я за рулем

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

people will not see him with their literal eye

Russian

Люди увидят Иисуса не в буквальном смысле

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was waving to me like, “come here, riche, i need to talk to you.”

Russian

Он размахивал на меня, как "Иди сюда, riche, мне нужно поговорить с тобой."

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,758,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK