Results for capex (ome 5 b$) and opex reduction translation from English to Russian

5° (b) and (c)
5° (b) Хлористоводородная кислота (№ ООН 1789), Вода

5 (b) and 5 (c)
5(b) и 5(c)

items 5 (b) and 6
Пункты 5 b) и 6

items 5 (b) and 6 of the provisional agenda
Пункты 5 b) и 6 предварительной повестки дня

paragraphs 5(b) and (e) (implementing the sna)
пункты 5 b) и е) (Внедрение СНА);

items 5 (b) and (c) of the provisional agenda*
Пункты 5(b) и (c) предварительной повестки дня*

of table 5.b and table 5.c of the crf for lulucf
таблицы 5.b и таблицы 5.c ОФВ для ЗИЗЛХ

(a) the following revised version of paragraph 5(b) and (c):
а) следующий пересмотренный вариант подпунктов b) и с) пункта 5:

astra association helps companies using outsourcing as a business tool for improvement of their efficiency and opex reduction.
Ассоциация «АСТРА» помогает организациям использовать аутсорсинг как бизнес-инструмент для увеличения эффективности организаций и снижения операционных расходов.

55/33 u atransparency in armaments@(operative paragraphs 5(b) and 7)
55/33 u "Транспарентность в вооружениях " (пункты 5 b) и 7 постановляющей части)

operators can then take advantage of long-span technology and limit the number of intermediate sites for both capex and opex reductions.
Операторы могут воспользоваться технологией больших пролетов и ограничить число промежуточных объектов для сокращения капитальных и эксплуатационных затрат.

5. (b) and (c) practical enjoyment of the right to education by vulnerable groups;
5 b) и с) Практическое пользование правом на образование со стороны

it is also concerned about the low representation of roma in the police. (art. 5(b) and (e))
Он также обеспокоен низкой представленностью рома среди сотрудников полиции (статья 5 b) и e)).

it also notes the lack of measures to protect and provide adequate reparation to victims (art. 5 (b) and (e)).
Комитет также отмечает отсутствие мер по защите жертв и возмещению нанесенного им ущерба (статья 5 b) и е)).

553. the representative of india proposed amending the draft resolution by deleting paragraphs 4 (g), 5 (b) and 7.
Представитель Индии предложил внести поправку в проект резолюции исключив подпункт g) пункта 4, подпункт b) пункта 5 и пункт 7.

(a) determining the implications of decision 1/cp.3, paragraph 5 (b) and identifying related work;
a) Выяснение последствий пункта 5 b) решения 1/cp.3 и выявление связанных с ним элементов работы;

331. following the discussion of agenda items 5 (b) and 5 (d), the executive board adopted decision 2013/17.
331. После обсуждения пунктов 5(b) и 5(d) повестки дня Исполнительный совет принял решение 2013/17.

at the request of the representative of india, a recorded vote was taken on operative paragraphs 4 (g), 5 (b) and 7 of the draft resolution.
547. По просьбе представителя Индии по пунктам 4 g) 5 b) и 7 постановляющей части проекта резолюции было проведено заносимое в отчет о заседании голосование.

14. the document on the range of options is meant to assist the ad hoc expert group in fulfilling its tasks outlined in paragraphs 5 (b) and (e) above.
14. Документ, касающийся различных вариантов, имеет своей целью оказать содействие работе Специальной группы экспертов в выполнении ее задач, упомянутых выше в подпунктах 5(b) и (e).

(b) ensure that articles 27 (5) (b) and 30 have been complied with sufficiently in advance of the trial to enable adequate preparation of the defence;
b) принимает меры к тому, чтобы статьи 27 (5b) и 30 были соблюдены достаточно заблаговременно до начала судебного разбирательства, с тем чтобы обеспечить возможность для надлежащей подготовки защиты;