Results for cash office translation from English to Russian

cash office operations.
Кассовые операции.

cash office till 17-00.
оперкасса до 17-00.

- in cash at the central office;
- наличными в центральном офисе;

mister cash purchasing office (lebanese)
- Закупочная контора мистера Кэша (ливанец)

cash withdrawal in the office in estonian kroons
Выдача наличных в эстонских кронах

5. cash management at the united nations office
5. Управление денежной наличностью в Отделении

delays in the replenishing of petty cash -- country office
Задержки с пополнением счетов для расчетов наличными в страновых отделениях

5. cash management at the united nations office at nairobi
Организации Объединенных Наций в Найроби

sale of leased office center with a cash flow.
Продается офисный центр со стабильным денежным потоком.

investment office -- foreign exchange and cash management
Сотрудник по инвестициям, управление валютными и денежными средствами

cash at country offices
Кассовая наличность в страновых отделениях

in our office in prague: we accept cash and credit cards.
В нашем офисе в Праге: мы принимаем наличные и кредитные карты.

cash for humanitarian assistance (office of u.s. foreign disaster assistance fiscal year 1998 assistance)
Наличные средства для оказания гуманитарной помощи (Управление Соединенных Штатов для помощи зарубежным странам в случае стихийных бедствий; помощь в 1998 финансовом году)

you may be asked to show your id document settling with the card or withdrawing cash in the bank cash office in lithuania or abroad.
При оплате картой или снятии наличных в банковской кассе в Литве или за границей, клиент должен представить документ, удостоверяющий личность.

cash and cash equivalents held in field offices
Денежная наличность и эквиваленты денежной наличности в отделениях на местах

investments in offices away from headquarters cash poolb
Инвестиции в денежные пулы периферийных отделенийb

cash counts are also being conducted by field offices.
Контроль за наличностью осуществляется также отделениями на местах.

uncdf does not hold cash in local currencies in country offices.
ФКРООН не хранит денежные средства в страновых отделениях в местной валюте.

39. undp evaluated the cash balances required at country offices.
39. ПРООН провела оценку остатков наличных средств, необходимых страновым отделениям.

(increase) decrease in offices away from headquarters cash pools
(Увеличение) уменьшение денежных пулов периферийных отделений