From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cash-on-delivery (cod; cod)
наложенный платеж; наложенным платежом; оплата по доставке; "взыскать плату при доставке"
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cash on delivery
наложенный платеж
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cash on delivery and payment by instalment
Наложенные платежи и ссуды
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cash-on-delivery consignment (cod consignment)
отправление груза наложенным платежом; отправление наложенным платежом
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cash on delivery outstanding
невыполненная поставка с наложенным платежом
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) cash on delivery sales.
d) Продажи наложенным платежом
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
collection on delivery (cod; cod)
наложенный платеж; наложенным платежом; оплата по доставке; "взыскать плату при доставке"
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will pay cash on delivery
Мы оплатим заказ наличными при доставке
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
cash on delivery and payment by instalment are not permitted.
Наложенные платежи и ссуды не допускаются.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cash on delivery (after 3 orders)
Наложенный платеж (После 3 заказов)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cash on delivery amount 5017 x x
Оплата наличными по доставке
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cod consignment cash-on-delivery consignment
отправление груза наложенным платежом; отправление наложенным платежом
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
1. payment with cash is made on delivery.
1.Оплата наличными за товар при доставке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) the amount of the cash on delivery charge;
c) сумма наложенного платежа, взимаемая при выдаче груза;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
a) to recover a cash on delivery payment collected by the carrier from the consignee;
а) выплаты наложенного платежа, взимаемого перевозчиком с получателя;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
payment by cash on delivery or by bank transfer
оплату наложенным платежом или банковским переводом,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the best method of payment is cash on delivery.
Лучший метод оплаты наложенным платежом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cash on hand
Кассовая наличность
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 12
Quality:
upon parcel delivery a customer pays cash-on-delivery (cod) amount (product cost) and payment for cod order transmission.
При получении посылки покупатель оплачивает сумму наложенного платежа (стоимость товара) и плату за пересылку перевода наложенного платежа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how does payment on delivery work?
Как происходит оплата наложенным платежом?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: