Results for catena translation from English to Russian

catena
catena

catena:
chain:

cavatrice a catena.
cavatrice a catena.

catenasulfur (или catena sulfur)
сера в виде катенана

c00112d catena doppia double chain cadena doble chaîne double doppelkette
c00112d catena doppia Двойная цепь cadena doble chaîne double doppelkette

cna files are data files primarily associated with catena data file (opex software llc).
Файлы cna имеют Файлы данных, который преимущественно ассоциирован с catena data file (opex software llc).

thus , he stated that catena “ lawfully prevented her husband from being subjected to such an operation
Поэтому Катена , по словам судьи , « на законном основании воспрепятствовала , чтобы её мужа подвергли такому вмешательству

award nominee doctor tom catena was unable to arrive armenia, the only doctor of the hospital could not be absent.
Лауреат премии «Аврора» доктор Том Катина не смог прибыть в Армению, ведь единственный врач больницы не может покинуть свое место.

despite several bombings by the sudanese government, dr. catena resides on the hospital grounds so that he may be on call at all times.
Несмотря на несколько бомбардировок, за которые несет ответственность правительство Судана, д-р Катена не покидает территорию госпиталя, чтобы пациенты всегда могли найти его.

she has saved roughly 30,000 children and in 2008, she opened a hospital which has treated more than 80,000 patients to date. read full storyhere. dr. tom catena
Маргерит Баранкитс спасла около 30 тысяч детей, а в 2008 году открыла больницу, где на сегодняшний день медицинскую помощь получили более 80 тысяч пациентов.

an american physician, dr. catena is the only doctor permanently based near the country’s border with south sudan, and is therefore responsible for serving over 500,000 people in the region.
Доктор Том Катена— врач больницы mother of mercy, расположенной в Нубийских горах в Судане. Американец по происхождению, д-р Катена — единственный постоянно проживающий и работающий в регионе на границе с Южным Суданом врач, который оказывает медицинскую помощь более 1,5 млн. человек в округе.

"*carolina catena ... cabiria, as a child*Émile vardannes ... batto, father of cabiria*gina marangoni ... croessa, nurse of cabiria*lidia quaranta ... cabiria, as an adult*dante testa ... karthalo, the high priest of carthage*umberto mozzato ... fulvio (fulvius) axilla, roman patrician and spy*bartolomeo pagano ... maciste, slave of axilla*raffaele di napoli ... bodastoret, an innkeeper*Émile vardannes ... hannibal*, carthaginian general*edoardo davesnes ... hasdrubal*, carthaginian general; brother of hannibal*italia almirante-manzini ... sofonisba* (sophonisba), daughter of hasdrubal*alessandro bernard ... siface* (syphax), king of cirta*luigi chellini ... scipione* (scipio), roman consul and general*??????????
* Лидия Кваранта "/ Кабирия (cabiria) в юности"* Итала Альмиранте Мадзини "/ принцесса Софонизба (sophonizba)"* Умберто Моццато "/ Фульвий Аксилла (fulvius axilla)"* Бартоломео Пагано "/ Мацист (maciste)"* Джина Марангони "/ кормилица Кресса (croessa)"* Данте Теста "/ жрец храма Молоха (karthalo)"* Рафаэле ди Неаполи "/ трактирщик (bodastoret)"* Александр Бернар "/ Сифакс"* Эмилио Варданнес "/ Ганнибал"* Энрико Джемелли "/ Архимед"Замысел этого фильма созрел у Пастроне в начале 1913 года.