Results for cbe translation from English to Russian

cbe can't be everywhere
"занят другими заданиями"; "у меня и без того много работы"

computer based exam (cbe)
Экзамены на компьютере (cbe)

in 1965, she was awarded the cbe.
В 1965 году она была награждена Орденом Британской империи.

(signed) sir elihu lauterpacht cbe qc
(Подпись) сэр Элиу Лаутерпахт

he was made a cbe in 1971 and knighted in 1992.
В 1992 г. посвящён в рыцарское достоинство.

there is a need for more environmental coaches in cbe.
49. Необходимо, чтобы у ООК было больше инструкторов по вопросам экологии.

honorary commander of the order of the british empire, cbe.
Почетный кавалер ордена Британской Империи 3й степени.

colonel jonathan welch cbe, british army, united kingdom;
полковник Джонатан Уэлч, кавалер ордена Британской империи iii степени, Британская армия, Соединенное Королевство;

ali smith cbe frsl (born 1962 in inverness) is a scottish writer.
Али Смит (, 1962, Инвернесс) – шотландская писательница.

lack of funding from cbe and the negative impact on other schools not fortunate enough to have an environmental coach are among the problems
47. В частности, отмечаются такие проблемы, как отсутствие финансирования по линии ООК и негативный резонанс со стороны других школ, у которых нет достаточных возможностей для того, чтобы иметь инструктора по вопросам экологии.

he became a commander of the british empire cbe in 1990, and a member of the companions of honour in 2003.
Лавлок — командор Ордена Британской империи (cbe) (1990) и кавалер Ордена кавалеров чести (ch) (2003).

anthony douglas cragg, cbe ra (born 9 april 1949) is a british sculptor.
Тони Крэгг (; 9 апреля 1949, Ливерпуль) — британский скульптор.

===other===* j. r. r. tolkien cbe was born in bloemfontein on 3 january 1892.
Р. Р. Толкин, автор знаменитого «Властелина колец», родился в Блумфонтейне 3 января 1892 года.

gerald anthony scarfe, cbe, rdi (born 1 june 1936) is an english cartoonist and illustrator.
Джеральд Энтони Скарф (, родился 1 июня 1936) — британский художник-карикатурист и аниматор.

abse was appointed commander of the order of the british empire (cbe) in the 2012 new year honours for services to poetry and literature.
В 2012 году Елизавета ii присваивает Абсу титул командора Ордена Британской империи (cbe) за заслуги в поэзии и литературе.

the cbe allowed the exchange rate, which is formally defined as a “managed float,” to depreciate by only 3%.
ЦБЕ позволил обменному курсу, который формально определяется как «управляемое плавание», упасть только на 3%.