Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cd rom
cd rom
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 15
Quality:
cd-rom
КД-ПЗУ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 12
Quality:
cd rom disk
kompakt-diski, cd-rom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
8x cd-rom,
дисковод для cd-rom (скорость - 8x);
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cd-rom/dvd
Сd-rom/dvd
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
cd-rom drive
Дисковод компакт-дисков
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cd-rom "refworld "
КД-ПЗУ "reworld "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
create cd-roms (boot)
Создание cd-rom (загрузочного)
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
floppy drive or cd-rom not detected during boot
Флоппи-дисковод или дисковод cd-rom не обнаружен в ходе загрузки
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cd roms
КОМПАКТ-ДИСКИ, cd-rom
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cd-roms
cd-roms
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cd roms 300
300 КД-ПЗУ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cd-rom and/or floppy drive boot failure when using serial ata raid
Важная информация по интегрированной поддержке raid-массивов serial ata
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
44. cd-roms.
44. КДПЗУ.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
set the cd-rom (or dvd-rom) drive as the first boot device.
Выберите меню "boot", затем - подменю "boot device priority".
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trainfortrade cd-roms.
Ряд КД-ПЗУ по тематике "Трейнфортрейд ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
some very old cd-rom drives do not work correctly if “ direct memory access ” (dma) is enabled for them.
Некоторые очень старые приводы cd-rom работают неправильно, если включён « прямой доступ к памяти » (dma).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes, especially with older cd-rom drives, the installer may fail to boot from a cd-rom.
Иногда, особенно в старых приводах cd-rom, программа установки может не загрузиться с cd-rom.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
create dvd-roms (boot)
Создание dvd-rom (загрузочного)
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
1. configure the bios of the target computer to boot to the cd-rom drive:
1. Настройте bios компьютера для загрузки с cd-дисковода:
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: