Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ceiling recessed
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ceiling
Потолок
Last Update: 2015-05-28 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Wikipedia
ceiling,
потолочные,
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ceiling:
Изоляция – потолок/крыша:
recessed hose bibb
утопленный ниппель для шланга
Last Update: 2018-01-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ЩР wall/recessed
ЩР н/в
Last Update: 2012-03-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
В – recessed board,
В – встраиваемый щиток,
Last Update: 2012-03-29 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
recessed handle (11)
20 л (1)
recessed head-type piston
поршень с углублением в днище
Last Update: 2014-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ЩР boards, wall/recessed
Last Update: 2012-03-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
2) for recessed boards:
2) для встраиваемых щитов:
cross recessed pan head screw
винт с цилиндрическо
Last Update: 2018-02-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ЩР н/в (wall/recessed)
enbc6f 6 " fixed recessed trim
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
— inserted in a recessed housing; or
— помещаться во встроенное гнездо; или
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
in recessed boards - above and below.
А у встраиваемых щитов – сверху и снизу.
[the tribunal recessed until 1400 hours.]
bar handle (10) recessed handle (14)
Облицовочные планки (10)
network connect button reset button (recessed)
- разъём подключения к сети (сзади)
lights are recessed in the ceilings of the apartment foyers and bathrooms.
В прихожих квартир и в ванных комнатах установлены заглубленные плафоны.
distribution board cabinets, wall mounted and recessed - ЩРн/в,
Корпуса щитов распределения навесные и встраиваемые – ЩРн/в,