Results for celled translation from English to Russian

single celled
Микроорганизмы

anemia sickle celled
anemiia serpovidno-kletochnaia

unique single - celled organism
Уникальные одноклеточные организмы

for example , how simple are single - celled algae
Насколько ли просты , например , одноклеточные водоросли

then developed the single-celled organisms with a nucleus.
Тогда разработали одноклеточные организмы с ядром.

these are diatoms, single-celled phytoplankton with skeletons of silicon ...
Это диатомовые водоросли, одноклеточный фитопланктон с кремниевым панцирем.

so that light was made by a bioluminescent dinoflagellate, a single-celled alga.
Итак, этот свет исходил от биолюминесцентного динофлагеллята, одноклеточной водоросли.

so why would a single-celled alga need to be able to produce light?
А зачем одноклеточной водоросли излучать свет?

mr. brooks was single celled accommodated as part of the department's duty of care.
i) в соответствии с обязанностью министерства соблюдать осторожность гн Брукс был помещен в одиночную камеру.

if one - celled organisms can keep reproducing without aging , why not the cells of the human body
Если одноклеточные могут размножаться , не старея , почему же тогда не клетки человеческого организма

they know , however , that there is no truly simple one - celled organism to start the chain
Они знают , однако , что не существует настоящего простого одноклеточного организма , для того чтобы начать цепь

they've been here for billions of years, and what they are are single-celled microscopic organisms.
Они существовали миллиарды лет, они представляют собой микроскопические одноклеточные организмы.

new advances in technology have enabled scientists to observe the amazing changes that take place in the nucleus of this one - celled fertilized egg
Достижения науки и техники позволили ученым наблюдать удивительные изменения , происходящие в ядре оплодотворенной яйцеклетки

far more important , though , is the fact that these tiny one - celled plants account for one fourth of the photosynthesis on our planet
Но намного важнее то , что эти микроскопические одноклеточные организмы выполняют одну четвёртую часть фотосинтеза на нашей планете

they say that the first one - celled organisms arose by chance from a lifeless mixture that they call a primeval soup , which contained the chemicals needed for life
Они говорят , что первые одноклеточные организмы случайно возникли из безжизненной смеси , которую называют первичным бульоном , содержавшей необходимые для жизни химикалии

yet , these are only a small part of the astounding array of properties used by single - celled organisms to survive and thrive in varying and sometimes hostile environment
Однако это только малая толика удивительного множества свойств , которыми обладают одноклеточные организмы для выживания в изменчивых , а порой и жёстких условиях

this one - celled protozoan , ” states the magazine science digest , “ doesn’t die , physically speaking
Эта одноклеточная из класса простейших , - говорится в журнале science digest , - не умирает телесно

is it reasonable to say that this single - celled alga is merely a simple , primitive life - form that by happenstance came about from a few amino acids in an organic soup
Разумно ли заключить , что эта одноклеточная водоросль лишь простая , примитивная форма жизни , которая случайно появилась из нескольких аминокислот в первичном бульоне

plants and phytoplankton - single - celled algae found near the surface of lakes and oceans - help to regulate carbon dioxide and oxygen levels in water and air
Растения и фитопланктон - одноклеточные водоросли у поверхности озер и океанов - поддерживают баланс углекислого газа и кислорода в воздухе и воде

microalgae are micro - that is, they're extremely small, as you can see here a picture of those single-celled organisms compared to a human hair
Микроводоросли потому и называются микро-, потому что они очень маленькие, как можно здесь видеть, на изображении этих одноклеточных организмов в сравнении с человеческим волосом