From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
term and termination
Время действия и окончание действия
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
default and termination
Невыполнение обязательств и прекращение действия соглашения
Last Update: 2012-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
9. term and termination
9. term and termination
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c. suspension and termination
c. Приостановка и прекращение деятельности сайта
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
changes in transaction cancellation and termination ratios over time
Изменение показателей аннулирования и прекращения операций во времени
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2.4.term and termination.
7. Авторское право.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
changes in international transaction log transaction cancellation and termination
Изменения в соотношении аннулированных и прекращенных операций
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
duration, extension and termination
Срок действия, продление и прекращение действия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
"outbreak of war and termination
"Начало войны и прекращение договора
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amendment and termination of the law
Поправки к Закону и прекращение его действия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1.4 severance and termination pay
1.4 Выходные пособия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
post-employment and termination benefits
и выходные пособия
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
unproductive salary and termination payments
Зарплата за время простоя и выходные пособия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
salaries, incentives and termination payments
1. Заработная плата, надбавки и выходные пособия
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
entry into force, duration and termination
Вступление в силу, срок действия и истечение срока действия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
suspension and termination of contract and penalties
Приостановление и прекращение действия контракта и санкции
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 11
Quality:
article 42 duration, extension and termination 23
Статья 42 Срок действия, продление и прекращение действия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
increased costs - salary and termination payments
Увеличение издержек - выплаты заработной платы и выходных пособий
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
renewal and termination of a contract of employment
возобновления и прекращения договора о найме.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
staff end-of-service and termination benefits
Выплаты сотрудникам по окончании службы и при увольнении
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: