From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 the position of the state in the market
1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the position of the first task in the queue is 0
Первая Задача в Очереди имеет позицию 0
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to change the position of the text in the text box:
Вы можете изменить положение текста в текстовом окне.
Last Update: 2012-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
play in the position of the bearing in the rubber insert.
необходимости подтяните их с моментом, указанным в таблице выше.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
status simulation on the position of the workpiece in the machine
Моделирование положения детали в станке
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the position of the seats shall be stated in the report.
Положение сидений должно указываться в протоколе испытаний.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
follow the position of the sun in the sky during a single day.
Проследите за положением Солнца на небе в течение одного дня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
irrelevance of the position of the organ in the organization of the state
Несущественность положения органа в рамках организации государства
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
define the position of the right text margin in the editor window.
Размер правого поля редактора запросов в мм.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
take the car off the track and check the position of the contact brushes.
Из-за короткого замыкания черный ящик или блок управления обесточил трек. Заберите машину с трека и проверьте положение контактных щеточек.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
check that the position of the patient remains stable, and start scanning.
Проверяют, что положение терпеливых устойчивых остатков, и начинает просматривать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the position of women and men in the economy and business;
:: положение женщин и мужчин в экономике и бизнесе;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
checking of the position of the labels in relation to a decoration in the glass.
Проверка положения этикеток по отношению к выступу на стекле.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. study of the position of darfurians in the civil service;
4. Анализ степени представленности дарфурцев в структурах гражданской службы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. basic features of the position of women in the labour market
2. Основные показатели положения женщин на рынке труда
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
check the position of a single site with a single keyword on various...
нужно ли "регистрировать" с...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
13.23 the position of rural schools was described in the third report.
13.23 Положение, в котором находятся сельские школы, описывалось в третьем докладе.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
shall announce the barge engineer, indicating the position of the person falled down in the water.
Уведомить инженера морского основания о происшествии и сообщить место падения человека за борт.
Last Update: 2014-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
the positions of the seats shall be stated in the report.
Положение сидений указывается в протоколе.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
do you see a woman in the position of the president of ra?
Видите ли вы женщину на посту главы государства?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: