Results for checking for new updater try translation from English to Russian

checking for new groups...
Проверка на новые группы...

checking for changes
v. ПРОВЕРКА НА ИЗМЕНЕНИЯ

checking for updates...
Проверка наличия обновлений...

checking for dependent modules
Проверка зависимых модулей

checking for wear on bearings.
Проверка подшипников на износ.

look for new
Взгляд на новости

checking for an update failed.
Неудачная проверка обновлений.

checking for applications currently in use
we are checking for libraries in use

2. checking for fid hydrocarbon response
2. ПРОВЕРКА ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ АНАЛИЗАТОРА fid К УГЛЕВОДОРОДАМ

for new installations
Для новых установок

for new housing.
За новое жилье.

for new drivers:
Для начинающих водителей:

checking for high speed usb (usb 2.0)
Проверка высокоскоростного порта usb (usb 2.0)

an error occurred while checking for a new version of opera.
Произошла ошибка при проверке новой версии opera.

for new users only!
в информации о покупке приложения

- checking for illegal entry of alien citizens
- контроль на предмет незаконного ввоза иностранных граждан;

(for new tunnels only)
(Только для новых туннелей)

(a) for new instruments;
а) для новых приборов;

wording for new 6.8.2.3.3:
Новый пункт 6.8.2.3.3 гласит следующее:

subscribe for news
Подписка на рассылку