Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1/2 cup chicken stock
1/2 Кубок курица фондовая
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
chicken
КУРЫ
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chicken/
Цыплята/
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
"chicken."
"who else would it be?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
add wine, water, and chicken stock.
Добавить вино, вода, и куриный бульон.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
chicken pox
ВЕТРЯНАЯ ОСПА
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
yay, chicken
Ура, цыпа
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
chicken - neck
ЦЫПЛЕНОК - ШЕЙКА
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chicken tight
ayam ketat
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
breaded chicken.
breaded курицы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chicken - thigh
ЦЫПЛЕНОК - БЕДРО
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.8 (chicken)
3.8 (Мясо кур)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1/2 cup chicken stock or 1/2 cup broth
1/2 cup chicken stock or 1/2 cup broth
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pocket refractometer, pal-96s was used for measurement of chicken stock.
Карманный рефрактометр, pal-96s был использован для куриного бульона .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recipe using chicken stock, to take advantage of good homemade stock?
Рецепт с использованием куриного бульона, чтобы воспользоваться хорошей домашней складе?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is a recipe that uses chicken stock, that will take advantage of the flavors of a good homemade stock?
Что такое рецепт, который использует куриный бульон, что будет воспользоваться ароматами хорошего домашнего складе?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all you have to do is to prepare some rice using chicken stock, annatto seeds, cilantro, salt, and pepper.
Все, что вам нужно сделать, это подготовить некоторые рис с помощью куриного бульона, Семена Аннато, кинза, соль, и перец.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this subjects food to a force about 50,000 times that of normal gravity, and oh boy, does it clarify chicken stock.
Это подвергает еду силе примерно в 50 тысяч раз больше обычного притяжения, и она т-а-а-к очищает куриный бульон.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this subjects food to a force about @num@ times that of normal gravity, and oh boy, does it clarify chicken stock
Это подвергает еду силе примерно в @num@ тысяч раз больше обычного притяжения, и она т-а-а-к очищает куриный бульон
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: