Results for chip away translation from English to Russian

chip
дешовый

chip card
Смарт-карта

chip, size
Чип, размер

aquaporin chip
АКВАПОРИН 1

chip nvidia.
chip – nvidia.

he does not just chip away and hope for the best
Он не просто откалывает от камня кусок за куском в надежде , что получится шедевр

chip assemblies(2)
chip assemblies(2)

she had managed to outlive the boss and slowly chip away at its health
Она умудрилась пережить босса и потихоньку подтачивала его здоровье

trying to chip away at a massive case of writer's block.
trying to chip away at a massive case of writer's block.

watching his mp slowly chip away, shiro narrowed her eyes and flipped backward
Наблюдая, как тает её МР, Широ сузила глаза и перевернулась назад

he ties the gps chip to the leg of a scarlet tanager, which flies away.
Он привязывает чип gps к ноге красно-чёрной пиранги, которая улетает.

once you’ve created enough notches, you should chip away as if stripping the rest away
Как только было сделано достаточно надрезов, можно было отрывать ветку

i intend to chip away at the lengthy list of speakers on conventional weapons, so that we do not waste any time.
Чтобы не терять время, я намерен сократить слишком длинный список ораторов, желающих выступить по вопросу об обычных вооружениях.

samaria has cast away her king like a chip on the face of the water.
как пена на поверхности воды.

it should be clear to all that efforts to chip away at israel's legitimacy will be met by the unshakeable opposition of the united states.
Всем должно быть ясно, что любые попытки урезать легитимность Израиля будут встречать неизменное сопротивление со стороны Соединенных Штатов.

see if you can chip away at it." shiro commanded as error bounced around for a moment before wrapping around the spear
Посмотри, сможешь ли ты его разрушить, - скомандовала Широ, и Ошибка, на мгновение подпрыгнув, обернулась вокруг копья

every time they've invaded, their main goal was always to chip away at the kingdom's defences so that they can win the most important battle with ease
Каждый раз, когда они вторгались, их главной целью всегда было сломать оборону королевства, чтобы они могли легко выиграть самую важную битву

jews give away their bargaining chips one by one, lose bargaining power, and international pressure on the remaining issues increases.
Евреи по очереди выбрасывают все свои козырные карты, теряют вес на переговорах, а международное давление на «отложенные» вопросы только усиливается.

after all, many asian countries have achieved impressive export-led growth under the current system. and bilateral or regional trade deals can chip away at some of the barriers in the current global system.
В конце концов, многие азиатские страны достигли в существующей системе внушительного роста благодаря экспорту.

chips (1)
Кусочки (1)