Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
choose your
choose your
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to choose your own destiny
Ты должен выбрать свою судьбу
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
choose your city
Выберите Ваш город
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
choosing your path you choose your destiny”.
Выбирая путь выбираешь свою судьбу”.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
choose your language
Выберите язык
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
choose your language...
choose your language...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
choose your language:
Выбрать язык
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- choose your firewall -
- Выбери брандмауэр -
Last Update: 2012-09-04
Usage Frequency: 8
Quality:
i ll be your destiny
Я хочу быть
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it's like your destiny
Словно твоя судьба
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this staff is your destiny
Такова твоя судьба
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
your destiny may keep you warm,
your destiny may keep you warm,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now run and discover your destiny.
Теперь запустите и откройте для себя свою судьбу. Вы должны пересекать через лабиринт, чтобы получить шарик поля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah has not fixed your destiny
Иегова не предопределяет судьбы людей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not so easy to find your destiny.
Ваш сайт- один из лучших, это несомненно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
only your heavenly father can decide your destiny.
Только Небесный Отец может решить судьбу любого человека, в том числе и вашу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
choosing your path you choose your destiny”. usually people do enjoy doing a kind act.
Обычно люди, получают удовольствие совершая хорошие поступки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no right more fundamental than the right to choose your leaders and determine your destiny.
Нет более основополагающего права, чем право избирать своих лидеров и определять свою судьбу.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and then it becomes your character, it becomes your destiny.
А потом это становится твоим характером, превращается в твою судьбу.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
because it's your destiny. she cares about you.
Она занимается тобой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: