Results for chowdhuri translation from English to Russian

* rai chowdhuri, satyabrata.
* rai chowdhuri, satyabrata.

the complainant submitted an undated letter from mahi chowdhuri that he is under the threat from bnp members.
Заявитель представил письмо без даты от Махи Чоудхури, где говорится, что ему угрожают члены НПБ.

4.8 the state party adds that the complainant has not, with the exception of the above statement from mahi chowdhuri, submitted any documents supporting his claim that he is currently of interest to the bangladeshi authorities owing to his political involvement or for any other reason.
4.8 Государство-участник добавляет, что, за исключением упомянутого выше письма Махи Чоудхури, заявитель не представил никаких документов в поддержку своего утверждения о том, что власти Бангладеш проявляют в настоящее время к нему интерес вследствие его политической деятельности или по какой-либо иной причине.

4. mr. chowdhuri (bangladesh) said that the reports of the special committee contain a direct reflection of the devastating consequences of the actions and policies of israel on the occupied territories for the palestinian civilian population.
4. Гн Чоудхури (Бангладеш) говорит, что в докладах Специального комитета находят наглядное отражение опустошительные последствия действий и политики Израиля на оккупированных территориях для палестинского гражданского населения.