Results for christ is born, glorify him translation from English to Russian

English

Translate

christ is born, glorify him

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

christ is born , glorify him!

Russian

Христос рождается, славьте Его!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

news > christ is born , glorify him!

Russian

Новости > Христос рождается, славьте Его!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

christ is born! let us glorify him!

Russian

Христос родился!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

christ is born!

Russian

Христос рождается!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

christ is born - glorify him! christ from heaven - meet him!

Russian

Христос рождается — славьте!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

christ is born - praise!

Russian

Христос рождается — славте!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“christ is born, glorify him; christ is on earth, exalt him.”

Russian

Христос на земли, возноситеся.»

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your eminence! christ is born!

Russian

Христос рождается!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then the christ is "born anew."

Russian

Вот тогда-то Христос и "рождается вновь".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

‘christ is born, glorify him; christ comes from heaven, go out to meet him.’

Russian

«Христос раждается, славите; Христос с небес, срящите».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and glorify him early and late.

Russian

[[Всевышний повелел верующим часто поминать, возвеличивать, прославлять и восхвалять своего Господа и говорить прекрасные слова, которые могут приблизить человека к своему Господу. Поэтому мусульмане должны поминать Аллаха перед восходом и закатом солнца, после пяти обязательных намазов, во время несчастий и перед благими начинаниями, и это - самое малое из того, что должен делать верующий для того, чтобы исправно выполнять это предписание Всевышнего, ибо раб Аллаха должен поминать своего Господа каждый миг и в любом положении.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with "christ is born! glorify him!" the holy church addresses us during these radiant festal days.

Russian

«Христос рождается – славите», – обращается к нам Святая Церковь в эти светлые праздничные дни.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they glorify him and prostrate to him.

Russian

Поэтому Он поведал о том, что приближенные ангелы и носители Трона не превозносятся над поклонением Ему, смиряются перед Ним и выполняют каждое Его повеление. Они днем и ночью восхваляют Его и падают ниц только перед Ним, не приобщая к Нему сотоварищей.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

“christ is born again and the angels sing once more:

Russian

Христос и вновь рождается и Ангелы вновь воспевают:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all ye the seed of jacob, glorify him;

Russian

Все семя (2233) Иакова (3290) !

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and glorify him through the livelong night.

Russian

Бей же Ему челом и славь Его долгой ночью.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they glorify him night and day without tiring.

Russian

Ангелы восхваляют Аллаха Всевышнего, Безупречного, отвергая от Него всё, что не подобает Ему, и прославляют Его неутомимо, непрестанно.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you glorify that person and that person glorify him

Russian

Прославь этого человека, а тот пусть прославит тебя

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and glorify him after the setting of the stars.

Russian

[[Под временем исчезновения звезд подразумевается последняя часть ночи. Вероятно, сюда относится и обязательный рассветный намаз.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

praise jehovah, all ye nations, glorify him, all ye peoples.

Russian

Хвалите Господа, все народы,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,646,108,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK