Results for cig translation from English to Russian

cig
Сигарета

e-cig distributors and suppliers.
дистрибьюторам и поставщикам электронных ингаляторов.

e cig - http://www.amerismoke.com/
Городской стиль - http://sitystyle.ru

the cig has an advisory board composed of:
276. В КГГР имеется консультативный совет в составе:

cig promoted the first governmental campaign against homophobic bullying.
342. КГГР организовала первую государственную кампанию борьбы с хулиганством на почве гомофобии.

cig, however, provided training for those local advisers.
Комиссия по вопросам гражданства и гендерного равенства, однако, обеспечивает обучение местных консультантов.

possibility to provide e-cig products on the cis market;
возможности реализации электронных ингаляторов на рынке СНГ;

cig v2 is right now the top most model of digital cigs offered inside the marketplace.
cig v2 прямо сейчас самый верхний модель цифровых сигарет, предлагаемых в рынке.

cig is integrated in the presidency of the council of ministers and reports directly to the seapi.
КГГР представлена в президиуме Совета министров и подотчетна непосредственно государственному секретарю по парламентским делам и вопросам равенства.

259. the cig retained in its new organic law an advisory board that is composed of:
259. Согласно новому органическому закону о КГГР, в ее структуру входит консультативный совет, который состоит из:

260. a technical and scientific advisory group chaired by the member of the government in charge of the cig.
260. Работой КГГР руководит научно-техническая консультативная группа, возглавляемая членом правительства.

cig employed 53 regular and 29 contractual agents as compared to its predecessor's 49 and 7, respectively.
Комиссия по вопросам гражданства и гендерного равенства имеет в своем штате 53 постоянных сотрудника и 29 сотрудников, работающих на контрактной основе, в то время как в штате ее предшественницы было 49 и семь сотрудников, соответственно.

cig is the entity responsible for the installation, management and maintenance of the teleassistance technical systems, in partnership with other institutions.
За установку, управление и обслуживание технических систем "Телепомощь " отвечает КГГР в партнерстве с другими учреждениями.

61. the cochrane injuries group (cig) made a presentation to the working party under this agenda item.
61. В рамках этого пункта повестки дня Группа Кограна по травмам (ГКТ) организовала презентацию для Рабочей группы.

14. the commission for citizenship and gender equality (cig) and acidi published two leaflets for immigrant communities.
14. Комиссия по вопросам гражданства и гендерного равенства (КГГР) и ВКИМД опубликовали две брошюры для иммигрантских общин.

138. in 2012, several gender-related measures and activities were implemented by cig in the framework of the european year of active ageing and solidarity between generations.
138. В 2012 году КГГР осуществила несколько связанных с гендерной проблематикой мер и мероприятий в рамках Европейского года активного образа жизни пожилых людей и солидарности между поколениями.