Results for clave translation from English to Russian

palabra clave:
Автор:

yea, he clave the rock, and the waters gushed out.
и расселась скала, и полились воды.

you can also request the asociation newsletter and the magazine clave
Вы также можете заказать рассылку от Ассоциации и журнал clave.

and orpah kissed her mother-in-law, but ruth clave to her.
а Руфь осталась с нею.

he clave rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as out of the depths.
Рассекал камни в пустыне, и поил, как из великой бездны;

15 he clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great depths.
15 (77-15) рассек камень в пустыне и напоил их, как из великой бездны;

15 he clave rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the depths, abundantly;
15 рассек камень в пустыне и напоил их, как из великой бездны;

for he clave to the lord, and departed not from following him, but kept his commandments, which the lord commanded mose
И прилепился он к Господу и не отступал от Него, и соблюдал заповеди Его, какие заповедал Господь Моисею

13 he clave the sea, and caused them to pass through; and made the waters to stand as a heap;
13 разделил море, и провел их чрез него, и поставил воды стеною;

6 for he clave to the lord, and departed not from following him, but kept his commandments, which the lord commanded moses .
6 И прилепился он к Господу и не отступал от Него, и соблюдал заповеди Его, какие заповедал Господь Моисею.

6 and he clave to jehovah, and did not turn aside from following him, but kept his commandments, which jehovah commanded moses.
6 И прилепился он к Господу и не отступал от Него, и соблюдал заповеди Его, какие заповедал Господь Моисею.

the activists cleaned the yard from the snow and clave the wood. "we live in the independent and developed country, thanks to our veterans.
«Мы живем в независимом и развивающемся государстве благодаря нашим ветеранам.

then we revealed to moses, 'strike with thy staff the sea'; and it clave, and each part was as a mighty mount.
И Мы внушеньем Мусе (повелели): "Ударь по морю посохом твоим!" И в стороны разверзлось море, (И сушей путь открылся им), И обе стороны его, как две великие горы, (От них удерживали воды).

2 then all the men of israel went up from after david, following sheba the son of bichri. but the men of judah clave to their king, from the jordan even to jerusalem.
2 И отделились все Израильтяне от Давида [и пошли] за Савеем, сыном Бихри; Иудеи же остались на стороне царя своего, от Иордана до Иерусалима.

34 howbeit certain men clave unto him, and believed: among the which was dionysius the areopagite, and a woman named damaris, and others with them.
34 Некоторые же мужи, пристав к нему, уверовали; между ними был Дионисий Ареопагит и женщина, именем Дамарь, и другие с ними.

21 and they thirsted not when he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them: he clave the rock also, and the waters gushed out.
21 И не жаждут они в пустынях, чрез которые Он ведет их: Он источает им воду из камня; рассекает скалу, и льются воды.

10 he arose and smote the philistines until his hand was weary, and his hand clave to the sword; and jehovah wrought a great deliverance that day; and the people returned after him only to spoil.
10 израильтяне вышли против них, и он стал и поражал Филистимлян до того, что рука его утомилась и прилипла к мечу. И даровал Господь в тот день великую победу, и народ последовал за ним для того только, чтоб обирать [убитых].

of the nations concerning which the lord said unto the children of israel, ye shall not go in to them, neither shall they come in unto you: for surely they will turn away your heart after their gods: solomon clave unto these in love
из тех народов, о которых Господь сказал сынам Израилевым: „не входите к ним, и они пусть не входят к вам, чтобы они не склонили сердца вашего к своим богам" ; к ним прилепился Соломон любовью

2 of the nations concerning which the lord said unto the children of israel , ye shall not go in to them, neither shall they come in unto you: for surely they will turn away your heart after their gods: solomon clave unto these in love.
2 из тех народов, о которых Господь сказал сынам Израилевым: `не входите к ним, и они пусть не входят к вам, чтобы они не склонили сердца вашего к своим богам'; к ним прилепился Соломон любовью.