Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fully clean the drive.
2. Полностью очистить диск (fully clean the drive) - (полная).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
clean the room.
Уберись в комнате.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
clean the slate
clean the slate
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. clean the pond
1. Чистка пруда
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
clean the duvet!
Чистота duvet!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
clean the grinding barrel.
Очистить дробильный барабан
Last Update: 2012-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:
roller and belt conveyors for goods sold by the price
Рольганги для транспортировки штучного товара, конвейеры
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1) roller and ball guides;
1) роликовые и шариковые направляющие;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
clean the window! (v1.0)
clean the window! (v1.0)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
with belt guard. the drive is a v-belt drive.
Оснащение защитой ремня. Привод осуществляется с помощью клинового ремня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
select the drive you want to clean up and press ok button.
Выберите диск, коорый вы желаете очистить и нажмите кнопку ok.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are here: homepage > roller and brushes
Вы сейчас находитесь здесь: Главная страница > Валики и кисти
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
application and belt selection
Области применения и выбор типа транспортерной ленты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are here: homepage > roller and brushes >
Вы сейчас находитесь здесь: Главная страница > roller and brushes > Бюгели > Для валиков мини
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
water usage was also reduced because they no longer had to steam clean the belt.
Также был снижен расход потребляемой воды, так как больше не требовалось проводить паровую очистку ленты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stainless steel roller and rails x x - - -
Ролики и направляющие из нержавеющей стали x x - - -
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
quick and easy to clean due to excellent accessibility and belt change without the need for tools.
Легкая и быстрая чистка благодаря хорошему доступу и смене лент без использования инструментов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- straps and belts for roller blinds and hardware shops.
- Ремни и пояса для рулонных ставней и штор и кобяные материалы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
link between anhor point and belt.
Связь между точкой крепления и поясом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a must for bag lovers and belt freaks.
Особо привлекательно это место для любителей сумок и ремней.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: