Results for clew translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

clew

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

clew bay () is a natural ocean bay in county mayo, republic of ireland.

Russian

Залив Клю (, ) — залив Атлантического океана в графстве Мейо, Ирландия.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(ii) the attachment point of the sheet is not abreast of the clew,

Russian

ii) точка крепления шкота не находится на одном уровне со шкотовым углом паруса,

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:

English

(b) the attachment point of the sheet is not abreast of the clew;

Russian

b) точка крепления шкота не находится на одной линии со шкотовым углом,

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. the diameter at the clew shall be at least 85 % of the diameter specified in the table.

Russian

3. Диаметр у шкотового угла должен составлять не менее 85% диаметра, указанного в таблице.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is now raise so that the pole will be parallel with the water when the clew of the boomed-out genoa is setting naturally.

Russian

В общем, проблемы есть.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and once when the king had ridden, to the hunt, she took the little shirts and went into the wood, and the clew of yarn showed her the way.

Russian

- Ах, милый отец, - отвечала она, - они улетели и оставили меня одну.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

15a - 11.3 the diameter at the clew shall be at least 85 % of the diameter specified in the table.

Russian

15a - 11.3 Диаметр у шкотового угла должен составлять не менее 85 % диаметра, указанного в таблице.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) the sails, including leeches, clews and reef eyes;

Russian

a) паруса, включая шкаторины, шкотовые кольца и рифовые люверсы;

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,117,794 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK