Results for client price translation from English to Russian

client
Клиент

...client
...client

15 october 2006 bank, client, gold, person, price, purchase, sum
15 october 2006 банк, золото, клиент, лицо, покупка, сумма, цена

kc price for clients, usd
Стоимость, eur

4. the client may receive a discount of up to 99% of the purchase price.
6. Скидка может составлять до 99% от стоимости покупки.

once the club card expired out client will be pleasantly surprised with the price of his card extension.
По окончанию срока действия клубной карты наш клиент будет приятно удивлен ценой на продление своей карты.

the client hereby undertakes to pay the operator an agreed price for the participation in the course.
Клиент обязуется заплатить организатору договорную цену за участье в курсах.

in case of advertising company forte a.s. at the client's body, deduction from price.
В случае рекламы общества ФОРТЕ а.о. на надстройке заказчика скидка с цены.

the client choosing the bank is always aiming at three key parameters: price, service and reliability.
При этом выбирая расчетный банк, клиент всегда ориентируется на три ключевых параметра: цена, сервис и надежность.

3. client confirms the order if client accepts our price quote they send us an order confirmation by email.
3. Клиент подтверждает заказ Если клиент согласен с нашим ценовым предложением, то он отправляет нам по электронной почте подтверждение заказа.

server configuration depends on the planned volume of reservations, amount of client connections and the amount of the calculated price.
Конфигурация сервера зависит от планируемого объёма заявок, количества клиентских подключений и количества рассчитываемых цен.

air tickets at the price of aircompanies advantages for corporate clients
Авиабилеты по ценам авиакомпаний

you can decide the rental price and the way clients book your property.
Вы сможете устанавливать ваши собственные цены и способ бронирования.

afterwards we appoint the price which can attract this number of clients.
Затем устанавливаем, по какой цене за клубную карту можем привлечь это количество людей.

armenian ameriabank's clients will be able to earn on the gold price increase
Клиенты Армянского Америабанка могут зарабытавать на повышении цен на золото

and since they can’t gather more clients, the price just keeps going down
И из-за того, что число клиентов не растёт, цена просто продолжает падать

4) drawing up the moving service price offer and submitting it to the client.
4) Составление и отправление клиенту ценового предложения по оказанию услуг переезда.

note: the price of a package for clients of daugavpils and liepaja branches is eur 25.
Примечание: для Клиентов филиалов Банка в Даугавпилсе и Лиепае цена комплекта – 25 eur.

(1) special price reserved for hotel's clients with presenting room pass.
(1) special price reserved for hotel's clients with presenting room pass.

the module works with a pre-calculated prices. after payment client will can print vouchers.
Модуль работает с предварительно просчитанными ценами.