Results for climate change, infrastructure an... translation from English to Russian

climate change, infrastructure and communities
Изменение климата, инфраструктура и сообщества

climate change
Изменение климата

and climate change communities 37 - 45 10
изменения климата 37−45 13

climate change:
b) изменение климата:

adapting to climate change was increasing the costs of water infrastructure and management.
Адаптация к изменению климата повышает расходы на водохозяйственную инфраструктуру и управление водными ресурсами.

caribbean community climate change centre
Центр по вопросам изменения климата Карибского сообщества

33. the adverse effects of climate change impact on economies and ecosystems and individuals and communities.
33. Отрицательные последствия изменения климата воздействуют на экономику и экосистемы, на конкретных людей и целые общины.

93. the effects of climate change are already being felt by individuals and communities around the world.
93. Последствия изменения климата уже ощущаются людьми и общиной во всем мире.

caribbean community climate change centre faith birol
Центр по вопросам изменения климата Карибского сообщества

6.3 rail review publication for the ece region, including contemporary issues for rail including climate change, infrastructure and statistics.
6.3 Публикация по обзору положения на железнодорожном транспорте в регионе ЕЭК, включая современные проблемы на железнодорожном транспорте, в том числе вопросы изменения климата, инфраструктуры и статистики.

(c) develop infrastructure resistant to climate change;
c) создавать объекты инфраструктуры, устойчивые к изменениям климата;

banque ouest africaine de developpement caribbean community climate change centre
Центр по вопросам изменения климата Карибского сообщества

4.3 rail review publication for the ece region, including contemporary issues for rail including climate change, infrastructure and statistics (additional).
4.3 Публикация по обзору положения на железнодорожном транспорте в регионе ЕЭК, включая современные проблемы на железнодорожном транспорте, в том числе вопросы изменения климата, инфраструктуры и статистики (дополн.)

projects which ensure knowledge of climate change impacts on the natural environment, cultural heritage and community planning
проекты, генерирующие знания об изменении климата и о его воздействии на окружающую природную среду, культурное наследие и общественное планирование;

children's knowledge and awareness of climate change also influence wider households and community actions.
Знания детей и их осведомленность об изменении климата влияют также на более широкие действия домашних хозяйств и общин.

these incorporated infrastructure investments that increase communities' resilience to climate change;
Они включают инфраструктурные инвестиции, которые повышают устойчивость общин к изменению климата;

2. adapting their water infrastructure and services to emerging challenges, such as climate change;
2. адаптировать инфраструктуру своего сектора водных ресурсов и свои водохозяйственные службы с учетом возникающих проблем, например изменения климата;

helping governments and communities to manage climate risks and adapt to climate change is becoming increasingly important.
Все более важную роль приобретает оказание помощи правительствам и общинам в управлении климатическими рисками и в адаптации к изменению климата.

(e) implementation of urbanization, basic infrastructure and community equipment projects.
e) работы по урбанизации, по созданию базовой и социальной инфраструктуры.

undertaking more in-depth public awareness and education activities and community involvement and participation in climate change issues;
h) активизации деятельности по информированию общественности и просвещению и более широкого вовлечения и участия общин в работе над проблемами изменения климата;