Results for clothing and personal care translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

clothing and personal care

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

personal care

Russian

Средства гигиены

Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

English

5. clothing and personal equipment allowance

Russian

5. Пособие на обмундирование и личное снаряжение

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

English

rnrx personal care

Russian

САМОПОМОЩЬ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

Τoiletries and personal care products

Russian

Τуалетные принадлежности и средства личной гигиены

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(d) health and personal care;

Russian

d) расходы на здоровье и личную гигиену;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

personal care hair care

Russian

Уход за волосами

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

- personal care elements

Russian

- элементы для личной гигиены.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

reproductive, domestic and personal care work

Russian

Производительная деятельность, работа в домашних хозяйствах и по уходу

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

personal care and effects

Russian

Предметы личной гигиены и ухода

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

jehovah’s personal care

Russian

Личная забота Иеговы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the patient should remove all clothing and personal effects.

Russian

Пациент должен снять всю одежду и личные вещи.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

health & personal care

Russian

Здоровье и личная гигиена

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

meals, personal care sleep

Russian

Прием пищи, личная гигиена

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

construction tools and equipment work clothing and personal protective equipment

Russian

Строительные инструменты и оборудование

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

personal care kits were also distributed.

Russian

Также распространялись комплекты средств личной гигиены.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(b) personal care and service;

Russian

b) Уход за людьми;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

food got only 8% of the extra money, clothing only 3%, and personal care 1%.

Russian

На еду приходилось лишь 8% излишка денег, на одежду – только 3%, а на личную гигиену – 1%.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

personal care/beauty specialty store

Russian

Ñïåöèàëèçèðîâàííûé ìàãàçèí ïðåäìåòîâ ãèãèåíû/êîñìåòèêè

Last Update: 2005-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1026. there is no charge for professional home care services and personal care services.

Russian

1026. Профессиональное обслуживание на дому и медицинский уход предоставляются на безвозмездной основе.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

food got only @num@ % of the extra money, clothing only @num@ %, and personal care @num@ %

Russian

На еду приходилось лишь @num@ % излишка денег, на одежду – только @num@ %, а на личную гигиену – @num@ %

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,800,154,381 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK