Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10. come alive
10. come alive
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
9. come alive 8:24
8
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus made them come alive
Иисус исполнил их жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and i saw my work come alive.
И наблюдал, как мои работы оживают.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
red - the moment we come alive
red - the moment we come alive
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[04:13] planet funk - come alive
[04:13] placebo - happy you're gone
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elsewhere in africa hope has come alive.
В других регионах Африки наблюдается возрождение надежды.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lee cronin: making matter come alive
Ли Кронин: Оживляя материю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it really makes the bible come alive
Благодаря этому атласу Библия оживает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we were dead - we will come alive again!
Мы были мертвы, мы возродились к жизни!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in what state did the first man come alive
В каком состоянии пришел к жизни первый человек
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now those old plans have begun to come alive.
Сейчас Божием промыслом эти старые благие планы начали оживать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so, we have the mathematics to make neurons come alive.
Итак, мы располагаем математическим аппаратом, способным оживить нейроны.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the serpent seemed to come alive as it shot forward
Змея, казалось, ожила и рванула вперёд
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
we make it come alive with equations, a lot of mathematic
и мы оживим её с помощью уравнений и большой дозы высшей математики
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we make it come alive with equations, a lot of mathematics.
и мы оживим её с помощью уравнений и большой дозы высшей математики.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make w&h printed material come alive with your hands.
С помощью технологии Дополненная реальность (ar) печатные материалы w&h оживают на странице в совершенно новом, интерактивном измерении.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he made it all come alive . ” she also recalls with affection mr
Он заставлял оживать сухие исторические факты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gangshi is a corpse that comes alive
Ганши - это живой труп
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cleanse yourself—then the words of the bible will come alive!
Очищайся – и тогда слова в Библии станут живыми!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: