From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come up with a winner
придумать хорошую идею
Last Update: 2010-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
motto: go with a winner
ДЕВИЗ: go with a winner
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
come up with a good business idea
Придумайте хорошую бизнес-идею
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
let's come up with a new plan
Давайте придумаем новый план
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom has come up with a few new idea
Том придумал несколько новых идей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing can come up with a boring ...
Ничего нельзя придумать скучнее ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't come up with a good idea
Я не могу придумать ничего дельного
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how does this come up with
Как я получил этот процент
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
* "has fiji come up with a 'good coup'?
* "has fiji come up with a 'good coup'?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how did you come up with that
Как ты до этого додумалась
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i can’t come up with a fundamental solution
Я не знаю является ли его целью повозка, город или еще что-то
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i will come up with a solution to the problem
Я найду решение этой проблемы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he had to come up with something
Он должен был придумать что-нибудь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
i hope you can come up with a better plan than thi
Надеюсь, ты можешь придумать план получше, чем этот
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll see what i come up with
Посмотрим, к чему это приведёт
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we want them to think creatively. come up with a counterexample
Мы хотим, чтобы они думали творчески, чтобы использовали контрпримеры
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't come up with any idea
Никакая мысль не приходила ко мне в голову
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i still need to come up with a better set of pedals.
i still need to come up with a better set of pedals.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
recently, [the israeli] have come up with a new stratagem.
В последнее время они [израильтяне] еще раз предприняли попытку стабилизировать ситуацию.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't come up with any ideas.
Никакая мысль не приходила ко мне в голову.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: