From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commutations of periodic benefits
выплат вместо регулярных пособий
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
inspections legal aid for pardons and commutations
Юридическая помощь для целей смягчения приговоров или помилования
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c. interest rate applicable to lump-sum commutations
c. Процентная ставка, применяемая при начислении
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
statistics on the death penalty and commutations granted were provided.
Были представлены статистические данные о количестве смертных казней и замен приговоров.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
2. placed ceiling on the maximum amount of lump-sum commutations.
2. Введен максимальный размер единовременных выплат.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the reporting period saw instances of large-scale commutations of death sentences.
За отчетный период отмечены массовые случаи пересмотра смертных приговоров в сторону смягчения наказания.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pardon or commutation of sentences
Помилование или смягчение приговоров
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
