Results for complex electrical circuit translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

complex electrical circuit

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

electrical circuit

Russian

Электрическая цепь

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

provision of electrical circuit diagrams

Russian

Разработка схем электрооборудования

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in her job, she designs electrical circuit

Russian

На своей работе она проектирует электрические цепи

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

create an electrical circuit using fruit!

Russian

Создайте электрическую цепь с помощью фруктов!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

service braking demand generated from one electrical circuit

Russian

Запрос на применение рабочего тормоза, генерируемый из одной электрической цепи

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

different means of electrical circuit modeling and microcontrollers programming

Russian

Различные средства моделирования электрических цепей и программирования микроконтроллеров.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

electrical circuits 2.

Russian

Схемы электрооборудования 2.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all electrical circuits and circuit branches shall be of dual wiring.

Russian

3.5 Все электрические цепи и ветви электрических цепей должны быть двухпроводными.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the complex (electrical installation ) owner is llc "orion".

Russian

Владелец комплекса (электроустановки) - ООО «ОРИОН».

Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

2.31. "electrical circuit " means...high voltage live parts...,

Russian

2.31 "Электрическая цепь " означает ... находящихся под высоким напряжением и соединенных друг с другом частей, ...

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

electrical circuits of trolleybus

Russian

1.2 Электрические цепи троллейбуса

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a voltage divider is an electrical circuit which divides the input voltage.

Russian

Делитель напряжения – это электрическая цепь, выходное напряжение которой составляет часть от входного напряжения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

assembly and commissioning of complex electrical drive systems by our experienced field engineers

Russian

Шефмонтаж и ввод в эксплуатацию комплексных систем электроприводов нашими опытными инженерами по всему миру

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(i) command wire ieds, generally activated through an electrical circuit (cw ieds);

Russian

f) СВУ, приводимые в действие по проводам, как правило, путем замыкания электрической цепи;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

2.27. "electrical circuit " means an assembly of connected high voltage live... operation,

Russian

2.27 "Электрическая цепь " означает совокупность находящихся под высоким напряжением и соединенных ...эксплуатации.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

====== voltage divider ====== a voltage divider is an electrical circuit which divides the input voltage.

Russian

====== Делитель напряжения ====== Делитель напряжения – это электрическая цепь, выходное напряжение которой составляет часть от входного напряжения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(a) body to high voltage electrical circuits

Russian

a) между кузовом и высоковольтными электрическими

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

service braking demand generated from two electrical circuits

Russian

Запрос на применение рабочего тормоза, генерируемый из двух электрических цепей

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the electrical circuits of a trolleybus are classified as:

Russian

1.2 Электрические цепи троллейбуса подразделяются на:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

epcor reported 15 electrical circuits knocked out by lightning.

Russian

Компания epcor сообщила о том, что молниями было обесточено 15 электросетей.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,822,076 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK