Results for complicate translation from English to Russian

complicate diabetes
diabeta oslozhneniia

to further complicate the shot
Чтобы еще более усложнить выстрел

so let me complicate things.
Давайте усложним.

they may, in fact, complicate it.
Более того, оно может осложнить его.

such practices only complicate matters.
Такая практика лишь усложняет проблемы.

"legia" to complicate the way o...
"Легия" усложнила путь "Зари"

just what i needed to complicate things.
Как раз то, чего мне не хватало, чтобы осложнить дела.

democracy and equal rights complicate things.
Демократия и равные права еще более усложняют ситуацию.

"legia" to complicate the way of zarya
"Легия" усложнила путь "Зари"

- timeframes for voting will complicate the situation.
- Временные рамки голосования усложнят ситуацию.

nonessentials can complicate and disturb our christian routine
Второстепенные дела могут усложнить нашу жизнь и нарушить наш христианский распорядок

so let's not complicate our things overly here.
И поэтому давайте не будем уж очень усложнять нашу ситуацию.

you just complicate the argument when you split hairs that way
Вы только осложняете дело, споря о мелочах

%remark(...)% - add comments to complicate macros.
%remark(...)% - добавляйте комментарии к сложным макросам.

48. scale issues also complicate efforts to obtain financing.
48. Проблемы масштаба также усложняют усилия по получению финансирования.

impeachment proceedings against rousseff will only complicate the situation further
Процедура импичмента Русеф ещё больше усложнит ситуацию

hmm… i can give you mana but doing so would complicate thing
Хм… Я могу дать тебе ману, но это усложнит ситуацию

our own errors , even in small matters , can gradually complicate our live
Наши собственные ошибки , даже незначительные промахи , могут постепенно усложнять нашу жизнь

dual reporting lines (ohchr and resident coordinator) complicate planning and accountability
Двойные цепочки отчетности (УВКПЧ и координатор-резидент) усложняют планирование и подотчетность

post-conflict, post-crisis and post-disaster situations complicate matters.
Задачи усложняются в постконфликтных и посткризисных условиях и на этапах после бедствий.