Results for conceived translation from English to Russian

conceived the name parley
Придумал название "parley"

that is how i conceived it.
Здание построено в форме динозавра Герти.

i conceived the kind of airplane
я определял тип будущего самолёта

and she conceived and bore a son.
и она зачала и родила сына.

and she conceived and bore a son;
она зачала, и родила сына.

and she conceived, and bare a son;
Рахиль забеременела и родила сына.

to me, this is very ill-conceived.
Мне это кажется весьма ущербным.

rightly so: it is ill-conceived.
И неудивительно, поскольку эти меры не были продуманы.

and she conceived, and bare him a son.
и она зачала и родила ему сына.

was mary a virgin when she conceived jesu
Была ли Мария девственницей , когда зачала Иисуса

and moses conceived a fear within him.
[[Колдовство оказалось настолько сильным, что Муса испугался. Такой страх присущ любому человеку и отнюдь не означает того, что святой пророк сомневался в правдивости обещания своего Господа.]]

and she conceived again, and bare a son.
И ЗАЧАЛА ЕЩЕ,

a child was conceived and has now been born.
Было зачато дитя, и сейчас это дитя родилось.

2. when and how was “nemesis” conceived?
2. Как и когда родилась операция «Немезис»?

she had conceived a child without male intervention.
Она зачала ребенка без мужского вмешательства.

and after these days elisabeth his wife conceived;
Спустя некоторое время жена его, Елисавета, зачала

1. a poorly conceived and ineffective review procedure
1. Непродуманная и неэффективная процедура пересмотра

then lust, having conceived, gives birth to sin;
похоть же, зачав, рождает грех,

nuclear weapons are the most inhumane weapons ever conceived.
Ядерное оружие является самым бесчеловечным оружием, какое когда-либо создавалось.

the first difference concerns how growth itself is conceived.
Первое различие заключается в том, что понимается под самим ростом.