From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concurrency
параллелизм
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
concurrency model
модель параллелизма
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and what is concurrency?
Что такое наличие нескольких половых партнеров?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it could be concurrency.
Причиной может быть одновременное наличие нескольких половых партнеров.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the problem: javascript concurrency
Проблема: параллельное выполнение кода javascript
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in sweden, we have no concurrency
В Швеции такого не существует
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
increase of concurrency crm (customer relationship management
crm - система управления взаимодействием с клиентами
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but what we think is that it could be concurrency.
Но мы считаем, что это может быть одновременное наличие нескольких половых партнеров.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
concurrency visualizer collection tools for visual studio 2013
Средства сбора данных визуализатора параллелизма для visual studio 2013
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in such cases, we recommend using the ios concurrency features.
В таких случаях рекомендуется использовать возможности ios для параллельного выполнения кода.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
concurrency shall be automatic when one of the sentences is life imprisonment.
Поглощение является автоматическим, если одно из назначенных наказаний представляет собой пожизненное лишение свободы.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
having concurrency with shared memory gave rise to the problem of concurrency control.
Наличие параллелизма с общей памятью привело к проблеме управления параллелизмом.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
semantics of nondetermiism, concurrency, and communication journal of computer and system sciences.
semantics of nondetermiism, concurrency, and communication journal of computer and system sciences.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the originating wave server is responsible for hosting, processing, and concurrency control of waves.
Инициирующий сервер несет ответственность за хостинг, обработку и контроль согласованности волн.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[continuation] acabq's prior concurrency up to $10 million per decision
[Продолжение] Предварительное согласие ККАБВ на выделение 10 млн. долл. США по каждому решению
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
discovery tuning step tells how to go about the scanning process concurrency, time limits, and accuracy.
Этап Настройка обнаружения позволяет задать параллельность процесса сканирования, ограничения времени и точности обнаружения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the total number of the parallel threads is determined by concurrency (thread count) parameter.
Итоговое количество параллельных потоков задано параметром Параллельности (числа потоков) .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from questions of concurrency, to the issues of circumcision and testing, men must be engaged and included in campaigns and programmes.
Мужчин необходимо привлекать к участию во всех просветительских кампаниях и программах, направленных на разъяснение вопросов равноправия, пагубности калечащих операций на женских половых органах и важности тестирования.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
etags can also be used for optimistic concurrency control, as a way to help prevent simultaneous updates of a resource from overwriting each other.
etags также может быть использован для оптимального управления многопоточностью, как способ, чтобы помочь предотвратить одновременное обновление и перезапись ресурса.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
model's concurrency settings can be adjusted if a model isn't capable of processing all its bindings in time.
Настройки параллельного выполнения привязок модели можно установить, если модель не способна обрабатывать все свои привязки вовремя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: