From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
confiscate
Конфискация
Last Update: 2013-08-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
- confiscate the land plots
-конфисковать земельные участки
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
"to confiscate palestinian land "
>
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
who would want to confiscate that
Велосипед у него точно никто не стал бы отбирать
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
article 23 – obligation to confiscate
Статья 23
the mta will confiscate your camera."
Управление городского транспорта может конфисковать Ваш фотоаппарат".
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
the court may confiscate the property.
Суд при этом может конфисковать также имущество.
i'll have to confiscate your knife
Мне придётся забрать у тебя нож
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
he will confiscate your things, ' armstrong said
Он конфискует ваши вещи" , - сказал Армстронг
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
what we confiscate is just the tip of the iceberg
То , что удается конфисковать , - лишь верхушка айсберга
i must confiscate your literature , ” said the attorney
Я обязан конфисковать вашу литературу , - уведомил прокурор
it is a losing battle trying to confiscate them
Это проигранная битва – пытаться конфисковать их
members of the police confiscate an activist's flag
Сотрудники полиции конфискуют баннер активиста
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
djibouti judicial authorities decided to confiscate his passport.
Судебные органы Джибути решили изъять у него паспорт.
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
germans confiscate all the valuable things the people possess.
Немцы конфискуют людям все их ценные предметы.
israel has continued to confiscate lands and to establish settlements.
Израиль продолжает конфисковать земли и создавать поселения.
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
local authorities even have the power to confiscate offending stereo equipment
Местные власти даже имеют право конфисковать у нарушителей музыкальную аппаратуру
actions to confiscate the property of 10 other families were also reported.
Также имеются сведения о конфискации имущества 10 других семей.
however, the law allows the state to confiscate land that is left fallow.
При этом Закон разрешает государству конфискацию заброшенных земель.
2. each state party shall adopt the measures required to confiscate:
2. Каждое государство-участник принимает меры, необходимые для конфискации: