From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
connected to:
Соединение:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connected to core
Подключено к ядруname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connected to test.
connected to test.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
connected to %1
Подключено к% 1ip address of the network interface
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connected to: %1
Соединено с:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connected to everything
Работа с чем угодно
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
connected to localhost.
connected to localhost.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
connected to host %1
Установлено соединение с узлом% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connected to larger j2
Гидродинамаическая связь с более крупным пластом j2.
Last Update: 2008-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel connected to them.
Их именно нужно испытать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
already connected to %1
Уже подключен к% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 is connected to %2
Соединение:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how is this connected to that
Как одно с другим связано
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how is this connected to that?
Как это с тем связано?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is connected to utility ... >>
Дом после частичной ... >>
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atm is connected to the processing
Банкомат подключен к процессингу
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is connected to a landscape.
Возникновение и ландшафт* Глава 2.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
linetroll 3500 connected to an rtu:
linetroll 3500, подключенный к дистанционному терминалу:
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
... connected to this, the source says.
... проектировано.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tank(s) connected to the engine
(топливных баков, подсоединенных) к двигателю, до:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: